Step 05: Il colore nella musica

Il singolo che ho deciso di approfondire è Baby blue (step 02 traduzione inglese carta da zucchero), uscito nel 1971 e ebbe un discreto successo e tornò alla ribalta grazie anche alle serie tv Breaking Bad dove la canzone Baby Blue fu la colonna sonora alla puntata finale. Suonato dalla band gallese Badfinger nata nel 1961. La band ha uno stampo rock e fu etichettata dalla critica come una degna erede dei Beatles. 

♪   Prime due strofe:   ♫

Guess I got what I deserve

Kept you waiting there, too long my love

All that time, without a word

Didn't know you'd think, that I'd forget, or I'd regret

The special love I have for you, my Baby Blue

All the days became so long

Did you really think, I'd do you wrong

Dixie, when I let you go

Thought you'd realize, that I would know, I would show

The special love I have for you, my Baby Blue

What can I do, what can I say

♪   Traduzione in italiano:   ♫

Immagino di aver ottenuto quello che mi merito

Ti ho fatta aspettare lì, troppo a lungo amore mio

Per tutto quel tempo, senza una parola

Non sapevo che avresti pensato, che avrei dimenticato, o mi sarei pentito

Il particolare amore che ho per te, la mia Baby Blue.
Tutti i giorni sono diventati così lunghi

Pensavi davvero che, ti avrei fatto un torto

Dixie, quando ti  lasciai andare

Pensavo tu ti saresti resa conto, che io volessi sapere, che io volessi mostrarti

Il particolare amore che ho per te, la mia Baby Blue